Nichtauslösestrom (eines Überlastauslösers)

Nichtauslösestrom (eines Überlastauslösers)
  1. условный ток нерасцепления Int

 

условный ток нерасцепления Int
Установленное значение тока, который автоматический выключатель для электрооборудования способен проводить заданное (условное) время без расцепления.
[ГОСТ Р 50031-99 (МЭК 60934-93)]


условный ток нерасцепления (максимального реле или расцепителя тока)
Установленное значение тока, который реле или расцепитель способны проводить, не срабатывая, в течение заданного (условного) времени.
[ГОСТ Р 50030.1-2000 (МЭК 60947-1-99)]

EN

conventional non-tripping current
a specified value of current which the circuit-breaker is capable of carrying for a specified time designated as conventional time, without tripping
[IEV number 442-05-54]


conventional non-tripping current (of an over-current release)
a specified value of current which the release can carry for a specified time (conventional time) without operating
[IEV number 441-17-22]

FR

courant conventionnel de non-déclenchement
valeur spécifiée du courant que le disjoncteur peut supporter sans déclencher pendant un temps spécifié appelé temps conventionnel
[IEV number 442-05-54]


courant conventionnel de non-déclenchement (d'un déclencheur à maximum de courant)
valeur spécifiée de courant que peut supporter un déclencheur pendant une durée spécifiée (durée conventionnelle) sans fonctionner
[IEV number 441-17-22]

Тематики

  • выключатель автоматический

Синонимы

  • Int

EN

  • conventional non-tripping current

DE

  • Nichtauslösestrom (eines Überlastauslösers)
  • vereinbarte Nichtauslösestromstärke
  • vereinbarter Nichtauslösestrom

FR

  • courant conventionnel de non-déclenchement


Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "Nichtauslösestrom (eines Überlastauslösers)" в других словарях:

  • условный ток нерасцепления Int — Установленное значение тока, который автоматический выключатель для электрооборудования способен проводить заданное (условное) время без расцепления. [ГОСТ Р 50031 99 (МЭК 60934 93)] условный ток нерасцепления (максимального реле или расцепителя… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»